La convention avec l'EPAD

est reconductible à l'infini

Selon l'article 3 de la convention:

"A l'expiration de la convention, le 21 decembre2006, les parties devront d'une manière expresse, se rapprocher pour la signature d'une nouvelle convention."